Conjunções em inglês: entenda como e quando usá-las corretamente

Introdução

As conjunções em inglês — conjunctions in English — são palavras essenciais para a construção de frases coesas e bem estruturadas. Elas ligam orações, ideias, palavras e expressões, permitindo uma comunicação fluida e lógica. Entender o uso correto dessas estruturas é fundamental para quem busca fluência e clareza na língua inglesa. Além disso, dominar esse tema ajuda não só em redações e provas, mas também na compreensão de textos e diálogos cotidianos.

O que são conjunções em inglês?

As conjunctions são conectores linguísticos que unem duas ou mais partes de uma oração, estabelecendo uma relação de sentido entre elas. Em português, têm o mesmo papel das conjunções como “e”, “mas”, “porque” e “embora”.
Por exemplo:

• I wanted to go out, but it was raining. (Eu queria sair, mas estava chovendo.) 
• She studies hard because she wants to pass the exam. (Ela estuda muito porque quer passar no exame.) 

Essas palavras indicam relações de causa, contraste, adição, condição e tempo — funcionando como verdadeiras pontes entre ideias.

Tipos de conjunções em inglês

As conjunções são classificadas em três grandes grupos:

1. Coordinating Conjunctions (Conjunções Coordenativas)
   Conectam termos ou orações com o mesmo valor sintático. As mais conhecidas são representadas pelo acrônimo FANBOYS: 

• For (pois) 
• And (e) 
• Nor (nem) 
• But (mas) 
• Or (ou) 
• Yet (ainda que) 
• So (então)
  Exemplo: I like coffee, but I prefer tea. 

2. Subordinating Conjunctions (Conjunções Subordinativas)
   Unem uma oração principal a outra que depende dela para ter sentido completo.
   Exemplos: because, although, if, when, since, unless, while.
   Exemplo: I stayed home because it was raining. 
3. Correlative Conjunctions (Conjunções Correlativas)
   Aparecem em pares e estabelecem equilíbrio entre as ideias ligadas.
   Exemplos: either... or, neither... nor, both... and, not only... but also.
   Exemplo: She is not only smart but also kind. 

Diferença entre conjunções e outros conectivos em inglês

Muitas vezes, as conjunções são confundidas com outros conectivos, como linking words e transition words.
A diferença principal está na função gramatical: as conjunções fazem parte da estrutura da frase, unindo elementos dentro da oração; já os linking words conectam ideias entre frases ou parágrafos inteiros, sendo mais usados em textos formais e redações.

Por exemplo:

• Although it was late, we went to the cinema. (Conjunção subordinativa) 
• However, we went to the cinema. (Conectivo ou linking word) 

Entender essa diferença é essencial para construir frases gramaticalmente corretas e textos coerentes, especialmente em provas de proficiência como TOEFL, IELTS ou ENEM.

Exercícios

1. Complete as frases com a conjunção adequada:
   a) I wanted to go out, ___ it was too cold.
   b) She didn’t come ___ she was sick.
   c) You can have ___ tea ___ coffee. 
2. Classifique as conjunções abaixo como coordinating, subordinating ou correlative: 
   • although, and, both...and, yet, if. 
3. Traduza para o inglês: 
   • Eu não saí porque estava chovendo. 
   • Ele é inteligente e engraçado. 
   • Podemos ir ao cinema ou ao teatro.